Beide Firmen der Gruppe Olmag üben ihre Tätigkeit in Übereinstimmung mit den Normen ISO 9001:2008 aus und sind im Besitz aller von dieser Zertifizierung angeforderten Voraussetzungen, welche ebenfalls die Anwendung von internen Kontrollverfahren und Geräten vorsieht, um die Qualität des Arbeitsprozesses und der hergestellten Produkte bewerten und verbessern zu können.

Das Qualitätssystem der O.L.M.A.G. Srl  ist von dem Drittinstitut DNV (Det Norske Veritas) gemäß der Bestimmung UNI/EN ISO9001/2008 zertifiziert worden.
Das Qualitätssystem der Olmag Due ist von dem Drittinstitut RINA gemäß der Norm UNI/EN ISO 3834-2:2006 für das Schweißverfahren zertifiziert worden.
In Übereinstimmung mit der oben genannten Norm, verfügt das Unternehmen über eine interne Fachkraft für die Schweißaufsicht (Internationaler Schweißfachingenieur - EN ISO 14731)

Die Bezeichnung `Internationaler Schweißfachingenieur´ ist die höchste, vom Italienischen Institut für Schweißarbeit und vom Europäischen Verband für Schweißtechnik, anerkannte Qualifizierung, die die Qualität der Durchführung von Schweißaufsichtsarbeiten auf höchster Ebene garantiert und den Besitz von notwendigem technischem Wissen seitens der Techniker zertifiziert.